Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya tidak mahu kehilangan awak dalam hidup saya
i do not want to lose you in my life
Última atualização: 2018-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak mahu kehilangan kawan baik saya
i don’t want to lose my best friends my home
Última atualização: 2023-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak mahu kehilangan anda
i don't wanna lose you
Última atualização: 2024-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak mahu kacau awak
i don't want to disturb you
Última atualização: 2022-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak boleh bayangkan kehilangan awak dalam hidup saya
i can't imagine the loss of you in my life
Última atualização: 2018-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak mahu
if you don't promise me to be more careful
Última atualização: 2020-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak mahu berkawan dengan saya
i don't want to be friends with you
Última atualização: 2023-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak mahu kalau awak akan mati lagi.
i don't want to if you are going to die yet.
Última atualização: 2017-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak suka awak saya suka orang lain?
i do not like my body like someone else?
Última atualização: 2015-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak mahu anda mendengarnya
i don't want you to hear that but i want you to feel it without me having to say it
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak mahu kehilangan anda, saya tidak mahu pergi memberitahu saya semua yang kami boleh
i don't wanna lose i don't wanna leave tell me everything we could be
Última atualização: 2024-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak mahu masuk campur
i don't want to interfere in your family affairs.
Última atualização: 2022-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak mahu membuka aib sesiapa
don't open the disgrace of people
Última atualização: 2022-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud saya tidak mahu miss a thing
maksud i don't want miss a thing
Última atualização: 2020-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tak nak kehilangan awak,saya minta maaf kalau saya melukai hati awak
i don't want to lose you, i'm sorry for hurting you
Última atualização: 2019-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak mahu masuk campur urusan kamu
i would love it if you didn't interfere with my business
Última atualização: 2024-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak mahu ambil kesempatan atas kebaikan orang
i have to work on my own
Última atualização: 2020-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak,saya tidak mahu melawat salah satu gunung ini.
no, i do not want to visit one of these mountains.
Última atualização: 2017-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak mahu apa-apa kecuali yang terbaik daripada anda
i wish nothing but the best in your life
Última atualização: 2023-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
introvert saya sangat kuat sehingga saya tidak mahu berjumpa dengan orang
my introvert is so strong that make me dont want to meet people
Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: