Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oh, pati
Пурист. Ну ладно.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pati crabbe.
Фу, экстракт Крабба.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ini adalah pati kejutan... untuk awak.
Это вечеринка-сюрприз... для тебя.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ini pati tumbuhan lithop untuk rasa sakit.
Это отвар литопса от боли.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-sebelum aku tambah alkohol dan inti pati lain untuk menjadikan minyak wangi.
Добавляем алкоголь, эссенции и получаем духи.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kau akan lihat air sejuk dipam melalui sini, membenarkan inti pati mengeluwap di sini sehinggalah ia muncul di sini.
Вот, видишь через эту полость прокачивается холодная вода. Таким образом эссенция конденсируется тут и потом вытекает готовой отсюда.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dan sesungguhnya kami telah menciptakan manusia dari pati (yang berasal) dari tanah;
[[В этом и последующих аятах Аллах поведал о стадиях, через которые последовательно проходит каждый человек, начиная с его зарождения и заканчивая его конечным исходом в Последней жизни. Вначале Аллах поведал о том, что прародитель рода человеческого Адам был сотворен из эссенции глины.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12 inti pati boleh dikenal pasti, tapi yang ke-13, yang paling utama, tidak dapat ditentukan.
12 компонентов удалось установить. Но 13-ый главный так и не был узнан.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kemudian ia menjadikan keturunan manusia itu dari sejenis pati, iaitu dari air (benih) yang sedikit dipandang orang;
(Потомство же его производит из семени, из ничтожной влаги);
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: