Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fl-awstrija, il-“bezirksgericht”
in Österreich beim bezirksgericht,
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fl-awstrija, the “landesgericht” permezz tal-“bezirksgericht”,
in den niederlanden bei der rechtbank,
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imwieled -1953; duttur talliġi milluniversità ta’ vjenna (1957); nomina bħala mħallef u assenjazzjoni lill-ministeru federali talĠustizzja (1961); imħallef fil-qasam ta’l-istampa s-straf-bezirksgericht ta’ vjenna (1963-1966); kelliem għall-ministeru federali talĠustizzja (1966-1970), wara funzjonijiet d-diviżjoni internazzjonali ta’ listess ministeru; konsulent għallkummissjoni talĠustizzja u kelliem l-parlament (1973-1978); nomina bħala membru talqorti kostituzzjonali (1978); imħallef relatur permanenti f’din ilqorti sa l-aħħar ta’ l-1994; imħallef l-qorti talĠustizzja mid-19 ta’ jannar 1995.
richter g. arestis, k. schiemann, richterin r. silva de lapuerta und richter a. tizzano, generalanwalt d. ruiz-jarabo colomer, richter j. n. cunha rodrigues, generalanwalt m. poiares maduro, richter j. makarczyk und a. borg barthet.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: