Você procurou por: informazzjon (Maltês - Alemão)

stampa u informazzjon
presse et information

informazzjon bil-braille
information in braille-schrift

kontenut tal-pakkett u informazzjon oħra istruzzjonijiet għall-użu.
inhalt der packung und weitere informationen hinweise für den gebrauch

tipproponi firxa ta’ għodda ta’ informazzjon u timplimenta azzjonijiet speċifiċi;
informationsmedien vorzuschlagen und konkrete aktionen durchzuführen;

rekwiżiti ġenerali għall-ġenerazzjoni ta' informazzjon dwar ilproprjetajiet intrinsiċi ta' sustanzi
allgemeine bestimmungen für die gewinnung von informationen über inhärente stoffeigenschaften

l-informazzjon dwar id-drittijiet u informazzjoni dwar l-ispejjeż (sajf 2010);
das recht des angeklagten auf aufklärung über seine rechte und die gegen ihn erhobene anklage (sommer 2010)

l-inizjattivi ta’ suċċess ġew attribwiti għall-iżviluppi tas-soċjetà tal-informazzjon.
erfolgreiche initiativen stehen mit entwicklungen in der informationsgesellschaft im zusammenhang.

vokabularju huwa ġabra ta' termini (kliem jew frażijiet) li jispjegaw l-informazzjon f'dominju partikolari.
ein vokabular ist eine sammlung von termini (wörter oder wortgruppen), die eine information innerhalb eines bestimmten fachgebiets beschreiben.

(2) billi kemm il-pubbliku kif ukoll il-pajjiżi kandidati għandhom bżonn urġentement aċċess għal din l-informazzjoni, il-kummissjoni għandha tkun f'posizzjoni li tagħti dan l-aċċess billi tippubblika fuq il-website tagħha estratt mid-database dwar l-informazzjoni vinkolanti tat-tariffa li ma turix informazzjon kunfidenzali bħal ma hi data dwar il-possessur jew informazzjoni konfidenzali dwar il-komposizzjoni tal-merkanzija. mod ieħor mis-cd-rom, dak l-estratt għandu jkun fih ukoll immaġini, jekk dawn huma disponibbli
(2) da sowohl die Öffentlichkeit als auch die beitretenden länder den zugang zu diesen informationen dringend benötigen, sollte die kommission diesen zugang ermöglichen können, indem sie auf ihrer website einen auszug aus der datenbank für verbindliche zolltarifauskünfte (ebti-datenbank) veröffentlicht, der jedoch keine vertraulichen daten, wie angaben zum inhaber oder vertrauliche informationen über die zusammensetzung der waren, enthält. im gegensatz zu der cd-rom sollte dieser auszug -soweit verfügbar -auch abbildungen enthalten.