Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this funding only concerns co-financing of pilot studies .
this funding only concerns co-financing of pilot studies .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eur 62 400 ( regulatory committee on the prevention of money laundering and terrorist financing )
eur 62 400 ( regulatory committee on the prevention of money laundering and terrorist financing )
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
negotiation of the regulation in the council and in the european parliament and participation in fatf work organisation of meetings of the regulatory committee on the prevention of money laundering and terrorist financing
negotiation of the regulation in the council and in the european parliament and participation in fatf work organisation of meetings of the regulatory committee on the prevention of money laundering and terrorist financing
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-support for sais can also take an indirect form through the incorporation in the financing agreements on the budget support of conditions and/or process indicators to strengthen the status and resources of such institutions,
-støtten til or antager også en indirekte form, i og med at der i finansieringsaftalerne i forbindelse med budgetstøtte anføres betingelser og/eller indikatorer for tiltag med henblik på at styrke disse institutioners status og midler.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(second indent) — the reform of the ec external assistance, in particular the devolution of responsibilities to delegations, which has taken place over the 2002-2005 period, has and will continue to improve the implementation and monitoring of bilateral projects on the ground. the requirement to conduct an evaluation is now systematically included in the financing agreement of all projects.
(anden tankestreg) — reformen af eu’s eksterne bistand, især uddelegering af ansvar til delegationerne, som har fundet sted i perioden 2002-2005, har og vil fortsat forbedre gennemførelsen og overvågningen af bilaterale projekter på stedet. kravet om at foretage en evaluering er nu systematisk medtaget i finansieringsaftalen til alle projekter.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: