Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
għaldaqstant, il- metaboliti ma jikkontribwixxux għall- attività farmakoloġika ta ’ tacrolimus.
derfor bidrager metabolitter ikke til tacrolimus farmakologiske effekt.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l- esponiment għal dawn il- metaboliti huwa baxx u l- metaboliti ma jikkontribwixxux għall- effikaċja globali ta ’ micafungin.
eksponering til disse metabolitter er lav, og metabolitterne bidrager ikke til den samlede effekt af micafungin.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(13) l-oqfsa legali eżistenti dwar l-informazzjoni u l-konsultazzjoni ta'l-impjegati fil-livelli tal-komunità u nazzjonali għandhom it-tendenza li jadottaw resqien a posteriori eċċessiv dwar il-proċess ta'bidla, jittraskuraw l-aspetti ekonomiċi tad-deċiżjonijiet meħuda u ma jikkontribwixxux la għal antiċipazzjoni ġenwina ta'l-iżviluppi ta'l-impjiegi fl-impriża u l-anqas għall-prevenzjoni tar-riskju.
(13) de retlige rammer for information og høring af arbejdstagerne på fællesskabsniveau og på nationalt niveau går i retning af, at ændringsprocesserne behandles efterfølgende, de lader beslutningernes økonomiske faktorer ude af betragtning og gør det ikke lettere at forudse udviklingen i beskæftigelsen inden for virksomheden eller at forebygge risici.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: