Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, methylergonovine
dihidroergotamin, ergonovin, ergotamin, metilergonovin
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dihydroergotamine, ergonovine, u methylergonovine) (saquinavir/ ritonavir)
- grenivkin sok (sakvinavir/ ritonavir)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
derivattivi ta ’ l- ergotina dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, methylergonovine
uporabljenega
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- alkalojdi ergot (bħal ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine u methylergonovine użati biex
- alkaloidi ergot (npr.: ergotamin, dihidroergotamin, ergonovin in metilergonovin za zdravljenje
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- ergonovine, methylergonovine (użati biex iwaqqfu ħruġ eċċessiv ta ’ demm li jista ’ jkun
dihidroergotamin, ergotamin (uporabljata se za zdravljenje migrenskega glavobola), ergonovin, metilergonovin (uporabljata se za ustavljanje čezmerne krvavitve, ki se lahko pojavi po porodu ali splavu),
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine, methylergonovine (użati biex jittrattaw l- uġigħ ta ’
- ergotamin, dihidroergotamin, ergonovin, metilergonovin (uporabljajo se za zdravljenje
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ergot alkaloids bħal ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine u methylergonovine (użat għat - trattament ta ’ emigranji);
alkaloidi rženega rožička, kot so ergotamin, dihidroergotamin, ergonovin in metilergonovin (uporabljajo se za zdravljenje migrenskega glavobola);
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dawn is- sustanzi attivi jinkludu e. ż. antiarritmiċi (amiodarone, bepridil, quinidine, lidocaine sistemiku), antistamini (astemizole, terfenadine), derivattivi ta ’ l- ergot (e. ż. dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, methylergonovine), aġenti tal- mobilità gastro- intestinali (cisapride), newrolettiċi (pimozide, sertindole), sedattivi/ ipnotiċi (triazolam, midazolam mogħti mill- ħalq (għal attenzjoni dwar midazolam li jingħata b’ mod parenterali, ara sezzjoni 4. 5)) u impedituri ta ’ l- hmg- coa reductase (simvastatin u lovastatin) (ara sezzjoni 4. 5).
med te učinkovine sodijo npr. antiaritmiki (amiodaron, bepridil, kinidin, sistemsko dani lidokain), antihistaminiki (astemizol, terfenadin), alkaloidi ergot (npr. dihidroergotamin, ergonovin, ergotamin in metilergonovin), učinkovine, ki vplivajo na motiliteto prebavnega trakta (cisaprid), nevroleptiki (pimozid, sertindol), sedativi/ hipnotiki (triazolam, midazolam apliciran peroralno (za opozorila pri parenteralni aplikaciji midazolama glejte poglavje 4. 5)) in inhibitorji hmg- coa reduktaze (simvastatin in lovastatin) (glejte poglavje 4. 5).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade: