Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
funzjoni tal- fwied pegasys għandu jitwaqqaf f’ pazjenti li jiżviluppaw sinjali ta ’ dekompensazzjoni epatika waqt il- kura.
función hepática se debe considerar la retirada de pegasys en aquellos pacientes con signos de descompensación hepática durante el tratamiento.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Żewġ pazjenti minn 16- il pazjent mietu minn dekompensazzjoni tal- fwied u pressjoni għolja portali avvanzata wara li nqalbu minn fuq penicillamine għal fuq terapija b' zinc.
dos pacientes de un grupo de 16 murieron por descompensación hepática ehipertensión portal avanzada después de cambiarles el tratamiento con penicilamina a zinc.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fi provi kliniċi b’ pegasys f’ hbv, żiediet konsiderevoli fit- transaminase kienu akkompanjati minn bidliet żgħar fir- riżultati l- oħra tal- funzjoni tal- fwied u mingħajr evidenza ta ’ dekompensazzjoni epatika.
en ensayos clínicos con pegasys en vhb, las elevaciones pronunciadas de transaminasas se acompañaron de leves cambios en otros parámetros de la función hepática y sin evidencia de descompensación hepática.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: