Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dan l-ambjent salmastru jipprovdi ambjent naturali ideali għat-tjur tal-ilma, saħansitra għad-dalmatian pelikan rari.
het brakke water vormt de ideale habitat voor watervogels, zoals de zeldzame kroeskoppelikaan. in de jaren 80 werd het gebied gedeeltelijk drooggelegd voor de landbouw.
"akwakultura" għandha tfisser it-tkabbir ta'ħut, krustaċji jew molluski f'ilma mielaħ jew f'ilma salmastru.
onder%quot%aquacultuur%quot% wordt verstaan, de teelt van vis, schaal-en weekdieren in zout of brak water.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(b) il-bini, it-tagħmir jew il-modernizzazzjoni ta'stabbilimenti għat-trobbija tal-ħut, krustaċji u molluski fil-melħ jew fl-ilma salmastru.
b) de aanleg, uitrusting of modernisering van aquacultuurinstallaties voor de teelt van vis, schaal-en weekdieren in zout of brak water.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: