Você procurou por: attakkati (Maltês - Inglês)

weraq attakkati minn moffa jew tħassir;
leaf attacked by mould or rot;

kull ġimgħa ġew attakkati u midruba tliet ħaddiema umanitarji.
every week three humanitarians were attacked and wounded.

weraq morda jew attakkati minn insetti fuq iktar minn 25 % tal-wiċċ;
leaf diseased or attacked by insects on more than 25 % of the surface;

xaħmijiet ta' l-annimali u veġetali u żjut u l-prodotti attakkati tagħhom;
animal and vegetable fats and oils and their cleavage products;

2 grammi tal-ħġieġ huma attakkati, wara li jitgħaffġu u jitgħarblu, b'2 millilitri hno3 kkonċentrat
2 millilitres concentrated hno3

weraq b'vini mhux b'saħħithom, umdi jew attakkati bit-tħassir jew bi zkuk imlaħħma u prominenti;
leaf with uncured veins, moist or attacked by rot or with pulpy or prominent stems;

f'jannar 2008 nqatlu cewポ turisti belポjani u fl2007 fil-jemen kienu attakkati u maqtulin │ames turisti ewropej.
in january 2008 two belgian tourists were killed and five european tourists were attacked and killed in yemen in 2007.

l-ewropa hija kemm mira kif ukoll bażi ta’ dan it-tip ta’ terroriżmu: pajjiżi ewropej huma miri u ġew attakkati.
europe is both a target and a base for such terrorism: european countries are targets and have been attacked.

pereżempju, il-problema tal-bwar (grasslands) attakkati mill-water primrose (ludwigia grandiflora).
for instance, the problem of grasslands invaded by water primrose (ludwigia grandiflora) needs to be tackled.

ir-riżultati jidhru fir-rapport finali dwar proċess mal-ue kollha li ħa 18-il xahar biex ikunu attakkati riklamar li jqarraq u prattiċi inġusti.
the findings feature in a final report on an 18 month eu-wide process to crackdown on misleading advertising and unfair practices.

5.4 dawn is-soluzzjonijiet iktar faċli jiġu attakkati u għalhekk huma vulnerabbli għax għall-hackers; huma mira li tkompli ssir iktar interessanti skont id-daqs, il-viżibilità u l-importanza tas-server farms imfasslin u mibnija biex jappoġġjawhom.
5.4 these solutions are all the more likely to be attacked, which means they are vulnerable as they represent a target for hackers whose appeal increases in line with the size, visibility and mission criticality of the server farms designed and built to support them.