Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
( b) matul il-perjodi ta » produzzjoni regolari, jiġifieri mit-28 jum taxxogħol wara t-tmiem tax-xahar/ trimestu ta » referenza sal-jum li ddata jintbagħtu lura lill-bĊni, il-bĊni jista » jirrivedi d-data li jirre feru għat-trimestu ta » referenza ta » qabel, lix-xahrejn ta » qabel, kif ukoll għax-xhur wara t-trimestru ta » referenza ta » qabel;
( b) during the regular production periods, i.e. from the 28th working day following the end of the reference month/ quarter to the day the data are disseminated back to the ncbs, ncbs may revise the data referring to the previous reference quarter, to the two months preceding it, as well as to the months following the previous reference quarter;
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: