Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il-miżbliet huma sors ta' likwidi li jiskulaw minnhom għal ġol-ħamrija (“leachate”) u tal-gass metanu.
landfills are sources of leachate and methane gas.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dawn il-faċilitajiet għandhom ikunu mgħammra biex l-annimali jixorbu, u biex jitimgħuhom jekk meħtieġ, u jkollhom sistema ta' drenaġġ xieraq biex jiskulaw il-likwidi lejn fossos mgħammra b'nasbiet u grilja;
these facilities must be equipped for watering the animals , and for feeding them if necessary , and have a suitable drainage system for draining off liquids towards drains fitted with traps and gratings;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: