Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
peppermint oil (li fih sorbitol (e420)) crospovidone
peppermint oil (containing sorbitol (e420)) crospovidone
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
togħma ta’ nagħniegħ (peppermint oil, maize maltodextrin)
spearmint flavour (peppermint oil, maize maltodextrin)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fih aspartame (e951) u peppermint oil (sorbitol (e420)).
contains aspartame (e951) and peppermint oil (sorbitol (e420)).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
togħma ta’ bubblegum ta’ l-għeneb artifiċjali, togħma ta’ peppermint naturali,
artificial grape bubblegum flavour, natural peppermint flavour, menthol, citric acid, anhydrous,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is-soluzzjoni orali hija ta’ lewn ċar tagħti fl-isfar u għandha togħma ta’ għeneb, bubblegum u peppermint.
the oral solution is clear, pale yellow to yellow with grape, bubblegum and peppermint flavouring.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
alkoħol (42% v/ v), high fructose corn syrup, propylene glycol, ilma ppurifikat, glycerol, povidone, magnasweet- 110 flavour (taħlita ta ’ monoammonium glycyrrhizinate and glycerol), vanilla flavour (containing p- hydroxybenzoic acid, p- hydroxybenzaldehyde, vanillic acid, vanillin, heliotrope, ethyl vanillin), polyoxyl 40 hydrogenated castor oil, cotton candy flavour (fih ethyl maltol, ethyl vanillin, acetoin, dihydrocoumarin, propylene glycol), acesulfame potassium, saccharin sodium, sodium chloride, peppermint oil, sodium citrate, citric acid, menthol.
oral solution contains: alcohol (42% v/ v), high fructose corn syrup, propylene glycol, purified water, glycerol, povidone, magnasweet-110 flavour (mixture of monoammonium glycyrrhizinate and glycerol), vanilla flavour (containing p-hydroxybenzoic acid, p-hydroxybenzaldehyde, vanillic acid, vanillin, heliotrope, ethyl vanillin), polyoxyl 40 hydrogenated castor oil, cotton candy flavour (containing ethyl maltol, ethyl vanillin, acetoin, dihydrocoumarin, propylene glycol), acesulfame potassium, saccharin sodium, sodium chloride, peppermint oil, sodium citrate, citric acid, menthol.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.