Você procurou por: rivitalizzazzjoni (Maltês - Inglês)

is-sur arnaud montebourg ministru għar-rivitalizzazzjoni ekonomika
mr arnaud montebourg minister for economic regeneration

ir-rivitalizzazzjoni ta' ħiliet antiki u l-iżvilupp ta' ħiliet ġodda
reviving old skills and developing new ones

ir-rivitalizzazzjoni tad-domanda privata u l-antiċipazzjoni tad-domanda pubblika:
reviving private demand and frontloading public demand:

għandu jkun hemm rotazzjoni ta’ l-uċuh tar-raba’ sabiex tiġi ffavorita r-rivitalizzazzjoni tal-ħamrija.
crop rotation should be guaranteed in order to facilitate soil recovery.

(47) (6) fil-white paper intitolata "strateġija għar-rivitalizzazzjoni tal-ferrovija komunitarja" fl-1996, il-kummissjoni ħabbret it-tieni miżura fis-settur ferrovjarju konvenzjonali u mbagħad ordnat studju fuq l-integrazzjoni tas-sistemi ferrovjarji nazzjonali, li r-riżultati tiegħu ġew ippubblikati f'mejju 1998 bir-rakkomandazzjoni ta' l-adozzjoni tad-direttiva bbażata fuq is-soluzzjoni adottata fis-settur tal-veloċità għolja.
(47) in its white paper entitled «a strategy for revitalising the community's railways» in 1996, the commission announced a second measure in the conventional rail sector and then ordered a study on the integration of national rail systems, the results of which were published in may 1998 with the recommendation of the adoption of a directive based on the approach taken in the high-speed sector.