Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lgħajnuna esterna ta' lue għandha firxa wiesgha, u tinkludi: ι
■ reinforcing institutional capacity building, good governance and the rule of law
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il-konċiljazzjoni bhala mod ta' soluzzjoni ta' kwistjonijiet ta' diskriminazzjoni hija disponibbli b'mod wiesgha.
conciliation as a wayof resolving discrimination disputes is also widely available.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dawn huma definiti b » sens wiesgha bhala kwalunkwe proceduri li bihom l-ewrosistema tmexxi operazzjoni ma » kontroparti jew xi kontropartijiet minghajr offerta.
they are defined in a broad sense as any procedures where the eurosystem conducts a transaction with one or a few counterparties without a tender.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
is-sistema ta » l-euro taccetta firxa wiesgha ta » assi biex iservu ta » bażi ghall-operazzjonijiet taghha.
the eurosystem accepts a wide range of assets to underlie its operations.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
barra minn hekk, ir-regolament kopra biss il-gbir ta » stokks ta » karti ta » bilanc u mhux ir-rappurtagg ta » fatti maghrufa ta » aggustament ta » rivalwazzjoni mehtiega biex jingabru statistici ta » caqliq ghal kontrapartijiet ta » laggregat monetarju wiesgha m3, li minnu huma derivati r-rati ta » tkabbir.
moreover, the regulation only covered the collection of balance sheet stocks and not the reporting of revaluation adjustment data required to compile flow statistics for counterparts of the broad monetary aggregate m3, from which the growth rates are derived.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: