Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tużax actraphane
nie stosować leku actraphane:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
actraphane 10 penfill
actraphane 10 penfill
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
qabel ma tuŻa actraphane
informacje waŻne przed zastosowaniem leku actraphane
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kif taħżen actraphane 7.
jak przechowywać actraphane 7.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
qabel ma tuża actraphane 3.
informacje ważne przed zastosowaniem leku actraphane 3.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ara 3 kif għandek tuża actraphane.
po wyjęciu fiolki z lodówki przed pierwszym użyciem, zaleca się doprowadzić do temperatury pokojowej, a następnie wymieszać w sposób podany w ulotce (patrz punkt 3.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
actraphane 30 penfill u flexpen:
actraphane 30 penfill i flexpen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
oqgħod attent ħafna b’ actraphane
należy zachować szczególną ostrożność stosując actraphane:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
timliex mill- ġdid actraphane 10 penfill.
wkładu actraphane 10 penfill nie wolno napełniać ponownie.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
210 informazzjoni dwar kif tuża actraphane 10 novolet
210 instrukcja obsługi wstrzykiwacza actraphane 10 novolet
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 10
Qualidade:
x’ inhu actraphane u għalxiex jintuża 2.
co to jest actraphane i w jakim celu się go stosuje 2.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
actraphane hu insulina li taħdem b' żewġ modi.
actraphane jest insuliną dwufazową.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
actraphane hu magħmul biex ikun injettat taħt il- ġilda.
actraphane należy wstrzykiwać pod skórę (podskórnie).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Żomm actraphane 10 novolet bil- labra tipponta ’ l fuq
trzymać wstrzykiwacz actraphane 10 novolet igłą skierowaną do góry.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Żomm l- actraphane 10 novolet tiegħek b' mod orizzontali.
trzymać wstrzykiwacz actraphane 10 novolet poziomo.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
actraphane novolet hi maħsuba biex tintuża mal- labar novofine.
igły te oznaczone są symbolem s.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
actraphane 30 100 ui/ ml suspensjoni għall- injezzjoni f' kunjett
actraphane 30 100 j. m. / ml zawiesina do wstrzykiwań w fiolce
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
actraphane hu taħlita ta 'insulina maħlula u insulina isophane (nph).
actraphane jest mieszaniną insuliny rozpuszczalnej i insuliny izofanowej (nph).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actraphane jingħata taħt il- ġilda fil- koxxa jew fil- membrana addominali.
actraphane jest zwykle podawany podskórnie w udo lub w tkankę podskórną brzucha.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actraphane 30 jikkonsisti fi 30% ta 'insulina maħlula u 70% insulina isophane.
actraphane 30 zawiera 30% insuliny rozpuszczalnej i 70% insuliny izofanowej.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade: