Você procurou por: jippersisti (Maltês - Sueco)

u qed jippersisti d dewmien fl implimentazzjoni tad
godo.genomfÖrandetavdivserifieringsÅtgÄrderoch

jekk dan jippersisti għ lit- tabib tiegħ rari ħ
om några biverkningar blir värre eller om du märker biverkningar som inte nämns i denna information, kontakta läkare eller apotekspersonal.

dan ir- riskju jippersisti sakemm ikun hemm taffija sinjifikanti.
denna risk kvarstår tills signifikant förbättring inträtt.

jekk il- brix fil- ħalq jippersisti, it- trattament għandu jitwaqqaf
om sår i munnen kvarstår ska behandlingen avbrytas.

dan ir- riskju jippersisti sakemm iseħħ tnaqqis sinifikanti fil- mard.
denna risk kvarstår tills signifikant förbättring inträtt.

dan ir- riskju jippersisti sakemm iseħħ tnaqqis sinifikanti tad - depressjoni.
denna risk kvarstår tills signifikant remission uppnåtts.

fil- każ tal- ħosba, dan l- indeboliment jista ’ jippersisti sa sena.
vad gäller mässling kan denna effektminskning kvarstå i upp till 1 år.

l- effett kontra l- pressjoni għolja jibqa jippersisti sa 24 siegħa minn meta jingħata.
den blodtryckssänkande effekten kvarstår i 24 timmar efter administreringen.

jekk hemm xi sintomi minn dawn li huma severi jew li jippersisti, għamel kuntatt mat- tabib tiegħek.
om några av dessa symtom är svåra eller bestående ska du kontakta din läkare.

john’ s wort jista ’ jippersisti għal mill- inqas ġimagħtejn wara li titwaqqaf il - kura.
den inducerande effekten av johannesört kan bestå minst 2 veckor efter utsättandet av behandlingen.

jekk xi wieħed minn dawn l- effetti sekondarji jippersisti jew idejqek, jekk jogħġbok għid lit- tabib tiegħek.
om några av dessa biverkningar inte går över eller är besvärliga, tala om det för din läkare.

l- effett li jbaxxi l- pressjoni għolja jippersisti għal aktar minn 24 siegħa wara d- dożaġġ.
effekten kvarstår i 24 timmar efter administrering.

john’ s wort jista ’ jippersisti għal mill- anqas ġimagħtejn wara t- twaqqif tat - trattament.
den inducerande effekten av johannesört kan kvarstå i upp till 2 veckor efter avslutad behandling.

l- effett kontra l- pressjoni għolja b’ doża waħda tal- kombinazzjoni dam jippersisti għal 24 siegħa.
den blodtryckssänkande effekten efter en engångsdos av kombinationen kvarstår i 24 timmar.

għid ukoll lit- tabib tiegħek jekk ikollok xi sintomi serji jew mhux tas - soltu jew jekk xi effetti sekondarji li taħseb li għandek jiggrava jew jippersisti.
tala också om för din läkare om du har några allvarliga eller ovanliga symtom eller om några biverkningar som du tror du har blir värre eller fortsätter.

jekk l- uġigħ jippersisti għal aktar minn 12- il siegħa wara l- eżami mediku, erġa ’ fittex parir mediku.
om smärtan kvarstår i mer än 12 timmar efter läkarundersökning, kontakta läkare igen.

jekk l- uġigħ jippersisti għal aktar minn 12- il siegħa wara l- eżami mediku, it- tabib għandu jiġi kkuntattjat mill- ġdid
om smärtan kvarstår i mer än 12 timmar efter den medicinska undersökningen ska läkaren kontaktas igen.

dan huwa normali u ġeneralment jgħaddi fi ftit ġranet wara l- applikazzjoni, għalkemm f’ każijiet rari, jista ’ jippersisti għal aktar fit- tul.
i undantagsfall kan de kvarstå under en längre tid.

(d) konsultazzjonijiet ma’l-istat li jittrasmetti u l-kummissjoni ma jkunux ipproduċew ftehim amikevoli fi żmien 15-il ġurnata min-notifika prevista fil-punt (ċ), u l-ksur allegat jippersisti.
d) samråd med den sändande staten och kommissionen inte har resulterat i en uppgörelse i godo inom 15 dagar efter den skriftliga underrättelsen enligt c och den angivna överträdelsen fortsätter.