Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
l-mfi tbiegh lill-fvc l-attiv li jkun irid jigi securitised bi bdil ma » flus kontanti jew titoli maħruġin mill-fcv.
the mfi sells the asset to be securitised to the fvc in exchange either for cash or the securities issued by the fvc.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
transazzjonijiet opposti konsiderazzjonijiet generali( a) t i p t a « i s t r u m e n t transazzjonijiet opposti jirreferu ghal dawk l-operazzjonijiet fejn is-sistema ta » l-euro tixtri jew tbiegh assi eligibbli taht ftehim ta » xiri mill-gdid jew tmexxi operazzjonijiet ta » kreditu kontra assi eligibbli bhala garanzija.
reverse transactions general considerations( a) ty p e o f i n s t r u m e n t reverse transactions refer to operations where the eurosystem buys or sells eligible assets under repurchase agreements or conducts credit operations against eligible assets as collateral.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: