A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he tokomaha hoki e karangatia, he ruarua ia e whiriwhiria
sa megae manmaagang; lao didide manmaayig.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kua whiriwhiria hoki e ihowa a hakopa mana, a iharaira hei tino taonga mona
sa si jeova jaayeg si jacob para güiya, ya israel para y güinajañaja namaesa.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kua whiriwhiria hoki e ihowa a hiona; kua hiahiatia e ia hei nohoanga mona
sa si jeova guinin jaayeg sion; este jadesea para sagaña.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kia rite tou ringa ki te awhina i ahau; kua whiriwhiria hoki e ahau ko au ako
polo ya ulisto y canaemo para uinayudayo; sa y tinagomo jagasja juayeg.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kua whiriwhiria e ahau te ara o te pono: ka waiho e ahau au whakaritenga ki toku aroaro
jagasja juayeg y chalan y minagajet: y juisiomo jagasja jupolo gui menajo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i whiriwhiria ano e ia a rawiri, tana pononga: he mea tango nana i nga kainga hipi
jaayeg si david locue na tentagoña, yan jacone güe guinin y quelat y quinilo,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kotahi ia te mea e matea ana: a kua whiriwhiria e meri tena wahi pai, e kore nei e tangohia i a ia
lao unoja manesesita; ya si maria jaayig ayo mauleg na patte ni ti umachule guiya güiya.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ka whakahokia e ihu ki a ratou, he teka ianei kotahi tekau ma rua koutou i whiriwhiria e ahau, he rewera ano tetahi o koutou
si jesus jaope sija: ti juayig jamyo dose, ya y uno guiya jamyo anite?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
taea noatia te ra i tangohia atu ai ia, i muri i tana whakaakoranga, ara i ta te wairua tapu, ki nga apotoro i whiriwhiria e ia
asta y jaane anae maresibe gui sanjilo, despues di munjayan jatago pot y espiritu santo y apostoles sija ni y inayegña:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kotahi tonu to matou whakaaro he pai kia whiriwhiria etahi tangata, kia tonoa atu ki a koutou, hei hoa mo a matou tangata e aroha nei, mo panapa raua ko paora
jinasonmame na mandañajam unoja, para innafanjanao y manmaayeg na taotao para jamyo, yan y güinaeyanmame as pablo yan barnabé,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i korero moemoea koe i reira ki tau mea tapu, i mea, kua hoatu e ahau he kaha ki runga ki tetahi marohirohi; kua whakanuia e ahau tetahi i whiriwhiria i roto i te iwi
ayonae unsangan gui guinigüife gui mañantosmo, ya ilegmo: guajo jupolo y inayuda gui jilo y uno ni y matatnga: yan junacajulo y uno na y maayeg gui taotao.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me i kahore hoki aua ra i poroa i waenga e te ariki, e kore tetahi kikokiko e ora: otira ka whakaaroa te hunga whiriwhiri i whiriwhiria e ia, a poroa ana aua ra i waenga
lao yaguin ti janacadada y señot ayo sija na jaane, taya catne usatba: lao pot y rason y manmaayigja, ni y inayigña, janacadada ayo sija na jaane.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ka hari te tangata e whiriwhiria e koe, e meatia e koe kia tata atu ki a koe, kia noho i roto i ou marae: ka makona matou i te pai o tou whare, o tou temepara tapu
dichoso y taotao ni y unayeg, ya unnaguaguato guiya jago, para usaga gui sagamo: manjaspogjam ni y minauleg y guimamo, asta y santos na lugat gui templomo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
katahi ka pai nga apotoro ratou ko nga kaumatua me te hahi katoa, kia whiriwhiria etahi tangata i roto i a ratou, kia tonoa hei hoa mo paora raua ko panapa ki anatioka; a hura, i huaina nei ko panapa, raua ko hira, he hunga ingoa nui i roto i ng a teina
ayonae yañija y apostoles yan y manamco yan todo y iglesia, na umanafanjanao y manmaayeg na taotao gui inetnonñija para antioquia para ufañija yan si pablo yan barnabé; y naanñija, si judas y apiyiduña barsabas, yan si silas, manmagas na taotao sija gui entre y mañelo:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: