Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maa roro
ma brain
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kai roro kōnae
test disk
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te roro o te rangi
tumatauenga
Última atualização: 2020-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko nga tama a roro, a hairiri, a ono, e whitu rau e rua tekau ma rima
the children of lod, hadid, and ono, seven hundred twenty and five.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko atahere teina o ioapa tetahi o te toru tekau: ko erehanana tama a roro o peterehema
asahel the brother of joab was one of the thirty; elhanan the son of dodo of bethlehem,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko pene apinarapa i te taupae katoa o roro; i a ia a tapata tamahine a horomona hei wahine mana
the son of abinadab, in all the region of dor; which had taphath the daughter of solomon to wife:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o tatou roro miharo kei ko noa atu i te tino rorohiko, i ahei ai tatou ki te whakamaioha, noho pai mo enei mea katoa
and our amazing brain is far more than a supercomputer, for it enables us to appreciate and enjoy all such things
Última atualização: 2013-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na ka kawea e ratou ta mohi i whakahau ai ki te roro o te tapenakara o te whakaminenga; a ka whakatata katoa te whakaminenga, ka tu hoki ki te aroaro o ihowa
and they brought that which moses commanded before the tabernacle of the congregation: and all the congregation drew near and stood before the lord.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ki nga kingi ano hoki i te raki, ki era i nga maunga, i te mania hoki ki te tonga o kinerota, i te whenua raorao, a i nga hiwi o roro ki te hauauru
and to the kings that were on the north of the mountains, and of the plains south of chinneroth, and in the valley, and in the borders of dor on the west,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a i riro i a manahi i roto i to ihakara, i to ahera, a peteheana me ona pa ririki, a ipireama me ona pa ririki, nga tangata o roro, o ona pa ririki, nga tangata o eneroro, o ona pa ririki, nga tangata o taanaka, o ona pa ririki, nga tangata ano hoki o mekiro, o ona pa ririki, ara e toru nga taumata
and manasseh had in issachar and in asher beth-shean and her towns, and ibleam and her towns, and the inhabitants of dor and her towns, and the inhabitants of endor and her towns, and the inhabitants of taanach and her towns, and the inhabitants of megiddo and her towns, even three countries.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: