Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nga mihi mo te tau hou
happy new years
Última atualização: 2020-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi ote tau hou
happy matariki
Última atualização: 2022-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi mahana o te tau hou
he mihi nui ki a koutou warm new year greetings
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi o te tau hau
greetings of the new year
Última atualização: 2020-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga manaakitanga o te tau hou
the courtesy of the time
Última atualização: 2023-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi o te tau hou ki a koe hoki!
happy new year to you too!
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nga mihi mo te tau hou kia koutou katoa
congratulations for the new year
Última atualização: 2019-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kia hari te tau hou
happy new year to you and your family also
Última atualização: 2021-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi
thanks of the season
Última atualização: 2023-06-24
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
mihi nui kia koutou me te tau hou
congratulations for the new year
Última atualização: 2019-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga miti o te tau hou ki a korua
new year's wishes to you
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngā mihi o te kirihimete me te tau hou,
merry christmas and happy new year
Última atualização: 2018-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nga mihi nui mot e tau you
Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngā mihi o matariki, te tau hou māori".
congratulations on matariki,
Última atualização: 2021-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nga mihi o te tau ihu o te waka a maori
the nose number of the natural vehicle
Última atualização: 2024-06-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
meri kirihimete me te tau hou hari
merry christmas and new year
Última atualização: 2020-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kia hari kirihimete me te tau hou tau hou
hari kitihomete
Última atualização: 2021-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kia pai to tau hou hoki
kua pai to hou
Última atualização: 2021-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngā mihi o te tau hou ki a koutou ko tō whānau, e hoa mā
thankyou very much,hope your family enjoys the long weekend
Última atualização: 2024-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko te mihi te atua tena koe
god, greetings to you
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: