Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kaua e whakamokatia te kau ina takahia e ia te witi
Не заграждай рта волу, когда он молотит.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e mea ana hoki te karaipiture, kaua e whakamokatia te mangai o te kau patu witi: me tenei hoki, ka tika te utu mo te kaimahi
Ибо Писание говорит: не заграждай рта у вола молотящего; и: трудящийся достоин награды своей.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kua oti hoki te tuhituhi i roto i te ture a mohi, kaua e whakamokatia te mangai o te kau i te mea e patu witi ana. ko nga kau koia ta te atua i whakaaro ai
Ибо в Моисеевом законе написано: не заграждай рта у вола молотящего. О волах ли печется Бог?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: