Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kaua e whakamokatia te kau ina takahia e ia te witi
Не заграждай рта волу, когда он молотит.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e mea ana hoki te karaipiture, kaua e whakamokatia te mangai o te kau patu witi: me tenei hoki, ka tika te utu mo te kaimahi
Ибо Писание говорит: не заграждай рта у вола молотящего; и: трудящийся достоин награды своей.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kua oti hoki te tuhituhi i roto i te ture a mohi, kaua e whakamokatia te mangai o te kau i te mea e patu witi ana. ko nga kau koia ta te atua i whakaaro ai
Ибо в Моисеевом законе написано: не заграждай рта у вола молотящего. О волах ли печется Бог?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: