Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
men jesus svarer dem og sier: timen er kommet da menneskesønnen skal herliggjøres.
por jezusi u përgjigj atyre duke thënë: ''ora ka ardhur, në të cilën biri i njeriut duhet të përlëvdohet,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men er vi barn, da er vi også arvinger, guds arvinger og kristi medarvinger, såfremt vi lider med ham, forat vi også skal herliggjøres med ham.
dhe nëse jemi bij, jemi dhe trashëgimtarë, trashëgimtarë të perëndisë dhe bashkëtrashëgimtarë të krishtit, nëse vuajmë më të dhe lavdohemi me të.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle kedars* får skal samles til dig, nebajots værer skal tjene dig; til mitt velbehag skal de ofres på mitt alter, og min herlighets hus vil jeg herliggjøre. / {* slm 120, 5.}
të tëra kopetë e kedarit do të mblidhen pranë teje, deshtë e nebajothit do të jenë në shërbimin tënd, do të ngjiten mbi altarin tim si një ofertë e pëlqyer, dhe unë do ta bëj të lavdishëm tempullin e lavdisë sime.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: