Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hva har jeg å gjøre?
Какво да направя?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hva har jeg å gjøre?
Какво трябва да направя?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hva jeg på vei å gjøre.
Какво щях да направя.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hva jeg mente å gjøre?
Какво се очаква да направя?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"hva liker jeg å gjøre?"
"Какво обичам да правя?"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
uansett hva jeg har å gjøre.
Независимо какво трябва да направя.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hva skal jeg å gjøre med deg?
И какво трябва да правя с теб?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hva jeg har tenkt å gjøre?
Какво възнамерявам да правя?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"hva jeg er her for å gjøre."
"Това, заради което съм създаден."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jeg vet hva jeg har å gjøre med.
От достатъчно дълго съм в агенцията, за да знам какво става.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du vet hva jeg ønsker å gjøre?
Знаеш ли какво ще направя?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- fortell hva jeg har med å gjøre.
Кажи ми с какво си имаме работа.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ser du hva jeg har med å gjøre?
- Видя ли за какво ти говоря?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det akter jeg å gjøre.
- А аз държа на думата си.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hva pleier jeg å gjøre til vanlig?
Та какво е моето ежедневие? Какво правя по цял ден?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- det planlegger jeg å gjøre.
- Разбира се.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pleier jeg å gjøre det?
Правя ли колажи?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du vet hva jeg mener å gjøre med ham.
Знаеш какво смятам да направя с него.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det akter ikke jeg å gjøre.
Няма да се случи и с мен.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
takk. det akter jeg å gjøre.
Благодаря. Такива са намеренията ми.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: