Você procurou por: forlikte (Norueguês - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Norwegian

Danish

Informações

Norwegian

forlikte

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Norueguês

Dinamarquês

Informações

Norueguês

men jeg ønsker at vi er forlikte.

Dinamarquês

men lad os få noget på det rene.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

ville det ikke vært bedre om vi forlikte oss med aron?

Dinamarquês

ville det ikke være bedre, hvis vi forsoner os med aron?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

men alt dette er av gud, som forlikte oss med sig selv ved kristus og gav oss forlikelsens tjeneste,

Dinamarquês

men alt dette er fra gud, som forligte os med sig selv ved kristus og gav os forligelsens tjeneste,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

fordi gud i kristus forlikte verden med sig selv, så han ikke tilregner dem deres overtredelser og har nedlagt i oss ordet om forlikelsen.

Dinamarquês

efterdi det jo var gud, som i kristus forligte verden med sig selv, idet han ikke tilregner dem deres overtrædelser og har nedlagt forligelsens ord i os.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

jeg har forlikt meg med min skjebne.

Dinamarquês

jeg har forliget mig med min lod.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,761,927,276 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK