Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vel om akselerasjonen skal vera på eller av.
whether to disable acceleration.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
basert på endringen i kapasitanser kan slike kretser generere hensiktsmessige signaler som er proporsjonale med akselerasjonen registrert av sensoren 100.
based upon the change in the capacitances, such circuitry can generate appropriate signals that are proportional to the acceleration experienced by the sensor 100.
Última atualização: 2012-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du kan endre markørhastigheten og -akselerasjonen, slå på markørsporing og aktivere smartmove slik at markøren automatisk flyttes til standardknappen i dialogbokser.
to move the way you want to, you can change the pointer speed and acceleration, turn on pointer trails, and enable smart move to automatically move the pointer to the default button in dialog boxes.
Última atualização: 2017-02-05
Frequência de uso: 6
Qualidade:
terskelverdien er den minste avstanden som musepekeren må flytte seg på skjermen før akselerasjonen får virkning. hvis bevegelsen er innenfor terskelverdien beveger musepekeren seg som om akselerasjonen var 1x.
the threshold is the smallest distance that the mouse pointer must move on the screen before acceleration has any effect. if the movement is within the threshold, the mouse pointer moves as if the acceleration were set to 1x.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: