Você procurou por: har gitt (Norueguês - Inglês)

som har gitt meg ledelse?
i do not fear those whom you associate with allah in his divinity.

gud har gitt alle ting sitt mål.
allah has already set for everything a [decreed] extent.

gud har gitt dere husvære til hvile.
god has made your house the place for you to rest.

han er det, som har gitt dere livet.
it is he who gave you life.

han har gitt dere alt dere har bedt ham om.
and gave you of all you asked him.

de som vi før har gitt skriften, tror på den.
and those to whom we [previously] gave the scripture believe in it.

du må ikke øke dosen som legen har gitt deg.
do not increase the dose your doctor has given you.

som forretter bønnen, og gir av det vi har gitt dem.
maintain the prayer and spend out of what we have provided them.

han har gitt meg skriften, og gjort meg til profet!
"he has given me a book and made me a prophet,

følg nøye alle instruksjoner legen din eller sykepleier har gitt deg.
follow carefully all instructions given to you by your doctor or nurse.

spør israels barn hvor mange klare jærtegn vi har gitt dem!
(muhammad), ask the children of israel about how many visible miracles we had shown them.

legen din har gitt deg exalief for å redusere antall anfall.
exalief has been given to you by your doctor to reduce your number of seizures.

arbeidsgiveren kontakter din referanseperson for å kontrollere opplysningene du har gitt.
the employer will check the information you have provided with your referee.

kast pennen slik legen, sykepleieren eller apoteket har gitt beskjed om.
dispose of the used pen as instructed by your doctor, nurse or pharmacist.

for faderen dømmer heller ikke nogen, men har gitt sønnen hele dommen,
for the father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the son:

det nye dokumentet har gitt kontaktpunktene i reitox-nettet klarere definerte roller.
the role of the reitox network of national focal points is more clearly defined in the new document.