Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kom i hu da dere var få og underlegne i landet, og fryktet for at folk kunne rydde dere av veien.
and recall when you were few in numbers and deemed weak in the land, fearful lest people do away with you.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kom i hu da dere var få og underlegne i landet, og fryktet for at folk kunne rydde dere av veien. men han skjermet dere og støttet dere ved sin hjelp, og gav dere gode ting til underhold, så dere måtte vise takknemlighet!
and remember how he gave you shelter when you were few in number and considered weak in the land, ever fearing that the people would snatch you away; but he gave you refuge and supported you with his victory and provided you with goodness, so that you might give thanks.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.