Você procurou por: hedninger (Norueguês - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Norueguês

Italiano

Informações

Norueguês

hedninger!

Italiano

infedeli!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Norueguês

de er hedninger.

Italiano

sono pagani.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

er vi hedninger?

Italiano

siamo pagani?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

-forbannede hedninger!

Italiano

maledetti pagani.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

men de var hedninger.

Italiano

ma erano pagani.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

de er fryktelige hedninger.

Italiano

pagani tremendi. i rumeni.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

- de er hedninger alle sammen.

Italiano

- sono tutti pagani qui.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

kom igjen, dere bedritne hedninger!

Italiano

prendete, maledetti infedeli!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

en fantasi kokt i hop av hedninger.

Italiano

una fantasia architettata da pagani.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

hva gjør hedninger i slike tilfeller?

Italiano

che cosa fanno i pagani di questi casi?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

hedninger tror at alle ting er gjennomsyret av magi.

Italiano

beh, i pagani credevano che ogni cosa fosse legata alla magia.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

jeg skal slå ned syndere, ikke frelse hedninger.

Italiano

voglio punire i malvagi, non salvare gli infedeli.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

lov herren, alle hedninger, pris ham, alle folk!

Italiano

alleluia. voi tutte, nazioni, dategli gloria

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

men uansett, hedninger kom her og knel foran dem.

Italiano

e i pagani si inginocchiano ancora al loro cospetto!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

"jeg blir opphøyd blant hedninger, opphøyd i jord..."

Italiano

“sarò eccelso tra le genti.“ “sarò eccelso sulla terra.“

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Norueguês

"jeg blir opphøyd blant hedninger og opphøyd i jord."

Italiano

“sarò eccelso tra le genti, sarò eccelso sulla terra.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Norueguês

alle konger skal falle ned for ham, alle hedninger skal tjene ham.

Italiano

a lui tutti i re si prostreranno, lo serviranno tutte le nazioni

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

og atter: lov herren, alle hedninger, og pris ham, alle folk!

Italiano

e di nuovo: i popoli tutti lo esaltino

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

- din hedning.

Italiano

- pagano!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,736,323,593 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK