Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
derfor skal du gi avkall på moreset-gat; husene i aksib blir som en sviktende bekk for israels konger.
เพราะฉะนั้น เจ้าจะต้องมอบของไว้อาลัยให้แก่โมเรเชท-กัท บรรดาเรือนของอัคซีบจะเป็นสิ่งอสัตย์แก่บรรดากษัตริย์อิสราเอ
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvorfor er min smerte evig, og mitt sår ulægelig? det vil ikke la sig læge. du er jo blitt for mig som en sviktende bekk, som vann en ikke kan lite på.
ไฉนความเจ็บของข้าพระองค์มิได้หยุดยั้ง บาดแผลของข้าพระองค์ก็รักษาไม่หาย มันไม่ยอมหาย พระองค์ทรงเป็นเหมือนผู้มุสาแก่ข้าพระองค์หรือ หรืออย่างน้ำที่เหือดแห้
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de vender sig, men ikke mot det høie; de er blitt som en sviktende bue. deres fyrster skal falle for sverdet for sin rasende tunges skyld; dette blir dem til spott i egyptens land.
เขากลับไป แต่ไม่กลับไปหาพระองค์ผู้สูงสุด เขาเป็นคันธนูที่หลอกลวง เจ้านายของเขาจะล้มลงด้วยดาบเพราะลิ้นที่โทโสของเขา เรื่องนี้จะเป็นเรื่องที่ให้เขาเย้ยหยันกันในแผ่นดินอียิปต
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: