Você procurou por: handle (Norueguês - Tcheco)

handle
obchodovat

si: «mitt folk, dere får handle som dere kan.
rci: "lide můj, jednejte podle svého stanoviska, já také tak budu jednat a záhy se dozvíte,

eller kan vi bli sendt tilbake til jorden, så vi kan handle annerledes enn vi gjorde?»
anebo nemohli bychom se vrátit na zem, abychom mohli vykonat něco jiného než to, co jsme konali?"

bedrifter har også rett til å etablere seg, tilby tjenester og handle hvor som helst innenfor eØs.
i podniky mají právo se usazovat, poskytovat služby a podnikat kdekoli v rámci eu.

så gjorde vi dere til deres etterfølgere i landet, slik at vi kunne få se hvordan dere ville handle.
potom jsme vás učinili nástupci jejich na zemi po záhubě jejich, abychom zjistili, jak počínat si budete.

gud kjenner best det som bor i deres hjerter. om jeg sa noe slikt, ville jeg handle urett!»
však bůh zná nejlépe, co v duších jejich je skryto; a věru bych byl, kdybych to říkal, jedním z nespravedlivých."

bring det glade budskap til dem som handler vel!
a oznam těm, kdož dobré konají, zvěst radostnou!