Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੰਦ ਕਰੋ
quit anyway
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਲ
your call
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
% 1 ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੰਸਟਾਲ
successfully installed %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ
you dont do this
Última atualização: 2024-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
% 1 ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤਾ
successfully installed %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ
i know very well you do not like my messages.
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
crl ਕੈਸ਼ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਾਫ਼ ਹੋ ਗਈ ।
crl cache cleared successfully.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
% 1 ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੁਨੈਕਟ ਹੋ ਗਿਆ ।
%1 was successfully connected.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
crl ਫਾਇਲ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੰਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ।
crl file imported successfully.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ਈਮੇਜ਼ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ cd ਉੱਤੇ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ
image successfully burnt to cd
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
% 1 (% 2) ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੰਸਟਾਲ ਹੋਇਆ ।
%1 (%2) installed successfully.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ਹਟਾਉਣ ਮੰਗ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰਜਿਸਟਰ ਹੋਈ ਹੈ ।
the removal request was successfully registered.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ । @ info: status
successfully moved.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
openpgp ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ।
openpgp certificates exported successfully.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਂ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ । @ info: status
successfully renamed.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: