Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"tip naprave za uravnavanje onesnaževanja" pomeni katalizatorje in filtre za trdne delce, ki se ne razlikujejo v nobenem od naslednjih bistvenih vidikov:
"typ einer emissionsmindernden einrichtung" katalysatoren und partikelfilter, die sich in folgenden wesentlichen merkmalen nicht unterscheiden:
Última atualização: 2017-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"sistem z redno regeneracijo" pomeni katalizatorje, filtre za trdne delce ali druge naprave za uravnavanje onesnaževanja, ki potrebujejo periodičen postopek obnovitve po manj kot 4000 km normalnega delovanja vozila;
"periodisch arbeitendes regenerationssystem" katalysatoren, partikelfilter oder andere emissionsmindernde einrichtungen, bei denen nach weniger als 4000 km bei normalem fahrzeugbetrieb ein periodischer regenerationsvorgang erforderlich ist;
Última atualização: 2017-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível