Você procurou por: przewoźnika (Polonês - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Polish

German

Informações

Polish

przewoźnika

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Alemão

Informações

Polonês

baza przewoźnika

Alemão

heimatbasis

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

odpowiedzialność przewoźnika

Alemão

haftung des beförderers

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

nazwisko przewoźnika;

Alemão

name des transportunternehmers;

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

(nazwa przewoźnika)

Alemão

(verlader)

Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

i. odpowiedzialność przewoźnika

Alemão

i. haftung von beförderungsunternehmen

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

dobra reputacja przewoźnika

Alemão

zuverlässigkeit eines verkehrsunternehmer

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

wyczarterowany przez przewoźnika*:

Alemão

gechartert von*:

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

1. każdy przewoźnika) był:

Alemão

1. jeder transportunternehmer

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

przez … (nazwa przewoźnika)

Alemão

von … (transporteur)

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

z wyłączeniem odpowiedzialności przewoźnika,

Alemão

ausser der haftpflicht des frachtführers - nr .

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

nazwa przewoźnika lotniczego; oraz

Alemão

name des luftfahrtunternehmens und

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

kontrola dokumentów przez przewoźnika

Alemão

Überprüfung der reisedokumente durch den beförderungsunternehmer

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

wyznaczenie więcej niż jednego przewoźnika

Alemão

mehrfachbenennung

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

w odniesieniu do przewoźnika z maroka:

Alemão

für marokkanische luftfahrtunternehmen:

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

przekazywanie danych pasażerów przez przewoźnika

Alemão

Übermittlung von angaben über die beförderten personen durch das beförderungsunternehmen

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

numer certyfikatu przewoźnika lotniczego (aoc)

Alemão

nr. des luftverkehrsbetreiberzeugnisses (aoc)

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

z wyłączeniem odpowiedzialności przewoźnika,-nr 12:

Alemão

ausser der haftpflicht des frachtführers -nr. 12:

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

obowiązki głównego zobowiązanego, przewoźnika i odbiorcy

Alemão

pflichten des hauptverpflichteten, des beförderers und des empfängers

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

odpowiedzialność przewoźnika dotycząca pasażerów i ich bagażu

Alemão

haftung der beförderungsunternehmen für reisende und deren gepäck

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

przedmiot: transport na potrzeby przewoźnika kolejowego.

Alemão

betrifft: beförderung für die erfordernisse des frachtführers.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,749,148,740 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK