A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
każda propozycja dokumentu programowego jest dostosowana do potrzeb i specyficznej sytuacji każdego ktz.
Всяко предложение за програмен документ се адаптира според нуждите и конкретните обстоятелства в съответната ОСТ.
a) jeżeli propozycja udzielenia absolutorium uzyska większość, absolutorium zostaje udzielone.
а) Ако предложение за освобождаване от отговорност събере мнозинство, освобождаването от отговорност се разрешава.
jeżeli propozycja nie zawiera wymaganych informacji, sekretariat odpowiednio informuje stronę zgłaszającą propozycję.
Ако предложението не съдържа необходимата информация, той уведомява за това предлагащата страна.
dlatego też propozycja podmiotu odpowiedzialnego, choć naukowo uzasadniona, pozostaje w praktyce bardzo wątpliwa.
Така че предложението от притежателя на разрешителното за пускане на пазара (ПРП) въпреки че е научно оправдано, на практика е много съмнително.
jeżeli propozycja zawiera wymagane informacje, sekretariat niezwłocznie przesyła wszystkim stronom podsumowanie otrzymanych informacji.
Ако предложението съдържа необходимата информация, Секретариатът незабавно изпраща на всички страни резюме от получената информация.
początkowo propozycja komisji opierała się na najważniejszych przepisach prawnych dotyczących dzia-łalnościrolniczej w przedmiotowym obszarze.
Първоначално предложението на Комисията се основаваше на основните актовеотзаконодателството,отнасящисе до селскостопанската дейност в засегнатата област на политиката.