Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
myślę, że to poetyckie.
시적인 의미같아요.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rzadko stosował poetyckie metafory.
아빠에겐 너무시적인 표현이어서요
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blizny są hardcorowe, blizny są poetyckie.
흉터있으면 나쁜여자같고 시적이잖아.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bardzo poetyckie. to byłam ja, nie on. przepraszam.
그리고 당신이 어떤 결정을 내리든 간에 상관없이
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kiedy mówiłem "zaświaty", to było to nieco poetyckie.
제가 '저승'이란 말을 조금 시적으로 쓴 겁니다
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível