Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- tuntex distinct corporation, taipei,
- tuntex distinct corporation, taipei
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tuntex distinct corp. _bar_ 12,4 % _bar_
>tabelposition>
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tuntex (thailand) public company limited, bangkok.
tuntex (thailand) public company limited, bangkok.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tuntex distinct corp. _bar_ 0 % _bar_ 0 % _bar_ 0 % _bar_
>tabelposition>
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(10) komisja oficjalnie powiadomiła tuntex oraz przedstawicieli kraju wywozu o wszczęciu częściowego przeglądu okresowego.
(10) kommissionen underrettede officielt ansøgeren og eksportlandets repræsentanter om indledningen af interimsundersøgelsen.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wniosek został złożony przez tuntex (thailand) public company limited — eksportera z tajlandii.
anmodningen blev indgivet af tuntex (thailand) public company limited, i det følgende benævnt "ansøgeren", som er en eksportør fra thailand.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ponadto dwóch producentów eksportujących, tuntex distinct corporation i shingkong synthetic fibres corporation dokonywały wywozu do wspólnoty mniejszego niż 100 ton każdy w okresie badanym.
desuden havde to eksporterende producenter, tuntex distinct corporation og shingkong synthetic fibres corporation, hver en eksport til fællesskabet på under 100 tons i undersøgelsesperioden.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dlatego też, zdaniem tuntex, dalsze nakładanie środków na obowiązującym obecnie poziomie, opartym na wcześniej określonym poziomie dumpingu, nie jest już konieczne w celu skompensowania dumpingu.
tuntex hævdede derfor, at det ikke længere var nødvendigt at opretholde de gældende foranstaltninger til afhjælpning af dumpingen, da de var baseret på den tidligere konstaterede dumping.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(29) uwzględniając określone powyżej ustalenia wynikające z przeglądów wygaśnięcia, nie stwierdzono aby przeprowadzanie przeglądu okresowego, którego dotyczył wniosek tuntex, było konieczne.
(29) i betragtning af konklusionerne af de nedenstående udløbsundersøgelser blev det ikke fundet nødvendigt at fortsætte den af tuntex anmodede interimsundersøgelse.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
(6) ponadto otrzymano wniosek dotyczący częściowego przeglądu okresowego rozporządzenia (we) nr 1522/2000 od tuntex (thailand) public company limited ("tuntex") producenta psf w tajlandii objętego obowiązującymi środkami antydumpingowymi.
(6) kommissionen modtog endvidere en anmodning om en delvis interimsundersøgelse af forordning (ef) nr. 1522/2000 fra virksomheden tuntex (thailand) public company limited, i det følgende benævnt "tuntex", en producent af psf i thailand, der er genstand for de gældende antidumpingforanstaltninger.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível