Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
krem zapachowy
parfumerende cremer
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
difenyloamina, stosowana jako składnik zapachowy
diphenylamin, når det anvendes som duftbestanddel
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2-pentylidenocykloheksanol, stosowany jako składnik zapachowy
2-pentylidencyclohexanon, når det anvendes som duftbestanddel
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3,4-dihydrokumaryna, stosowana jako składnik zapachowy
3,4-dihydrocumarin, når det anvendes som duftbestanddel
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6-izopropylo-2-dekahydronaftalen, stosowany jako składnik zapachowy
6-isopropyl-2-decahydronaphthalenol, når det anvendes som duftbestanddel
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trans-2-heptenal, kiedy jest stosowany jako składnik zapachowy
trans-2-heptenal, når det anvendes som duftbestanddel
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oman wielki (inula helenium l.), stosowany jako składnik zapachowy
alantroot oil (inula helenium l.), når det anvendes som duftbestanddel
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2,4-dihydroksy-3-metylobenzaldehyd, stosowany jako składnik zapachowy
2,4-dihydroxy-3-methyl-benzaldehyd, når det anvendes som duftbestanddel
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ester metylowy kwasu trans-2-butenowego, stosowany jako składnik zapachowy
methyl trans-2-butenoat, når det anvendes som duftbestanddel
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4,6-dimetylo-8-t-butylokumaryna, stosowana jako składnik zapachowy
4,6-dimethyl-8-tert-butyl-cumarin, når det anvendes som duftbestanddel
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
absolut liścia figi pospolitej (ficus carica l.), stosowany jako składnik zapachowy
figenblad (ficus carica l.), når det anvendes som duftbestanddel
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olejek werbenowy (lippia citriodora kunth.), kiedy jest stosowany jako składnik zapachowy
verbena olie (lippia citriodora kunth.), når det anvendes som duftbestanddel
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olejek z korzeni kostus (saussurea lappa clarke), stosowany jako składnik zapachowy
costus root oil (saussurea lappa clarke), når det anvendes som lugtbestanddel
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5-metylo-2,3-heksanodion (izowaleryl acetylu), stosowany jako składnik zapachowy
5-methyl-2,3-hexanedion (acetylisovaleryl), når det anvendes som duftbestanddel
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
surowy (nieprzerobiony) balsam peruwiański (nazwa inci: myroxylon pereirae), stosowany jako składnik zapachowy
perubalsam (inci-navn: myroxylon pereirae), når det anvendes som lugtbestanddel
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4-(4-metoksyfenylo)-3-buten-2-on (anizylidenoaceton), stosowany jako składnik zapachowy
4-(4-methoxyphenyl)-3-buten-2-on (anisylidenacetone), når det anvendes som duftbestanddel
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
okres odosobnienia powinien być w takich sytuacjach skrócony do niezbędnego minimum, natomiast, o ile to możliwe, zwierzętom należy wówczas zapewnić kontakt wzrokowy, głosowy, zapachowy i dotykowy z innymi zwierzętami.
enkeltdyrsanbringelse bør være af kortest mulig varighed, og dyrene bør om muligt hele tiden kunne se, høre, lugte og mærke hinanden.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: