Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dvodimenzionalna predloga
distance entre les zones d'ancrage inférieur isofix
Última atualização: 2010-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ob upoštevanju predloga komisije,
vu la proposition de la commission,
Última atualização: 2016-10-12
Frequência de uso: 15
Qualidade:
ob upoštevanju predloga nizozemske vlade,
vu la proposition du gouvernement néerlandais,
Última atualização: 2010-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
med posvetovanjem agencija predloži razloge vsakega predloga za spremembo ravni pristojbin.
pendant cette consultation, l'agence explique les raisons qui motivent toute proposition le niveau des redevances.
Última atualização: 2010-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
po predstaviti tretjega letnega poročila in na podlagi predloga komisije evropski parlament in svet lahko revidirata ta sklep.
À la suite de la présentation du troisième rapport annuel et sur la base d'une proposition de la commission, le parlement européen et le conseil peuvent réexaminer la présente décision.
Última atualização: 2010-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
svet na podlagi predloga komisije odloči o primernih tehničnih prilagoditvah za zmanjšanje zavržkov mola v skladu s cilji iz točke 10.1.
le conseil arrête, sur proposition de la commission, les adaptations techniques appropriées pour réduire les rejets de merlan conformément à l'objectif fixé au point 10.1.
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: