Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
iv) kierowania przedsiębiorstwem;
iv) la politique des entreprises;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
slk jest dużym przedsiębiorstwem.
slk est une grande entreprise.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2,6 % zarządzaszmałym przedsiębiorstwem
… une petite entreprise?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beneficjent jest przedsiębiorstwem innowacyjnym
le bénéficiaire est une entreprise innovante.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tractorul jest przedsiębiorstwem państwowym.
tractorul est une entreprise publique.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
czy jesteśmy przedsiębiorstwem związanym?
suis-je une entreprise liée?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- zarządzanie przedsiębiorstwem i ekonomia,
- gestion d'entreprise et économie;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
) oraz niderlandzkim przedsiębiorstwem gasunie (
voir la section i.c.3 gurant ci-dessus.voir le point 81 gurant ci-dessus.comp/36.246.ip/04/573.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(iii) prawo zarządzania przedsiębiorstwem;
iii) du droit de gérer les affaires de l'entreprise;
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zarządzanie handlowe i finansowe przedsiębiorstwem
gestion commerciale et financière de l'entreprise
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grupa biria jest dużym przedsiębiorstwem.
le groupe biria est une grande entreprise.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(iii) ma prawo zarządzania przedsiębiorstwem;
iii) du droit de gérer les affaires de l’entreprise;
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'zwolnionym przedsiębiorstwem zbiorowego inwestowania'; lub
un organisme de placement collectif dispensé; ou
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4.4 związki między szkołą a przedsiębiorstwem
4.4 liens entre l'école et l'entreprise
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
floraholland jest innowacyjnym, spółdzielczym przedsiębiorstwem aukcyjnym.
floraholland est une entreprise coopérative de vente aux enchères innovatrice.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. osoba kierująca przedsiębiorstwem przewozu zwierząt:
le responsable de l'entreprise de transport d'animaux:a)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kierowanie przedsiębiorstwem lub wydziałem lub działem przedsiębiorstwa;
diriger l'établissement, un service ou une section de l'établissement;
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j & j jest przedsiębiorstwem zarejestrowanym w stanach zjednoczonych.
j & j est une société enregistrée aux États-unis.
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bae systems jest dużym przedsiębiorstwem z siedzibą w preston.
bae systems est une grande entreprise établie à preston.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sporządza sprawozdania skonsolidowane, a zatem nie jest przedsiębiorstwem związanym
les entreprises peuvent établir une déclaration relative à leur qualification d'entreprise autonome, partenaire ou liée, ainsi qu'aux données relatives aux seuils énoncés dans l'article 2.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: