Você procurou por: wczesne (Polonês - Holandês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Polish

Dutch

Informações

Polish

wczesne

Dutch

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Holandês

Informações

Polonês

otępienie wczesne

Holandês

schizofrenie

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

geny natychmiastowe wczesne

Holandês

gen, immediate-early-

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

wczesne zaprzestanie naruszenia

Holandês

vroegtijdige beëindiging van de inbreuk

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Polonês

wczesne objawy (objawowy

Holandês

5 lactaatacidose: lactaatacidose, meestal geassocieerd met ernstige hepatomegalie en hepatische steatosis, is gemeld bij het gebruik van nucleoside-analogen.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

wczesne stadium raka piersi

Holandês

vroege borstkanker

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Polonês

wpn wczesne porzucanie nauki.

Holandês

vsv vroegtijdig schoolverlaten.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Polonês

są datowane na wczesne lata 70.

Holandês

hoofdstuk gaat eigenlijk terug tot het begin van de jaren ’70, toen visserij nog deel uitmaakte van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

wczesne porozumienie w drugim czytaniu

Holandês

standpunt van de raad in eerste lezing na voorafgaande onderhandelingen

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

umożliwiają wczesne interweniowanie i aktywizację;

Holandês

interventie en activering in een vroeg stadium mogelijk maakt;

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

(odmiany bardzo wczesne i wczesne)

Holandês

(zeer vroege en vroege rassen)

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

fakt nr 6: kluczowe jest wczesne wykrywanie

Holandês

feit 6: vroegtijdige opsporing is essentieel

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

wczesne konsultacje z eksportującymi krajami trzecimi.

Holandês

vroegtijdig overleg met de exporterende derde landen.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

badania diagnostyczne (wczesne wykrywanie chorób)

Holandês

• werknemers, hieronder begrepen personen die een opleiding volgen;

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

dlatego ważne jest wczesne rozpoznanie i leczenie.

Holandês

om die reden is het van belang dat de aandoening vroegtijdig ontdekt en behandeld wordt.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

ziemniaki (w tym wczesne ziemniaki i sadzeniaki)

Holandês

aardappelen (inclusief primeurs en pootaardappelen)

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

jasno ogłoszone, liczne wczesne ostrzeżenia są często

Holandês

duidelijke en talrijke

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

dobrowolne wczesne zastosowanie aspektów ihr dotyczących grypy 6

Holandês

vrijwillige vroegtijdige toepassing van influenza-aspecten 6

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

wczesne krwawienie do stawów, mięśni lub z jamy ustnej

Holandês

vroege hemartrose, bloedingen in spieren of mondbloedingen

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

wczesne rozpoczęcie leczenia wpływa na zwiększenie współczynnika przeżycia.

Holandês

hoe vroeger de behandeling gestart wordt, hoe hoger het overlevingspercentage is.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

- wczesne stadium glomerulopatii cukrzycowej rozpoznawane na podstawie występowania

Holandês

- beginnende glomerulaire diabetische nefropathie zoals gedefinieerd door de aanwezigheid van

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,748,159,207 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK