Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inicjatywność i przedsiębiorczość
sense of initiative and entrepreneurship
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
inicjatywność i przedsiębiorczość
sense of initiative and entrepreneurship
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
inicjatywność i przedsiębiorczość; oraz
sense of initiative and entrepreneurship; and
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
7) inicjatywność i przedsiębiorczość; oraz
7) sense of initiative and entrepreneurship; and
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niezbędną podstawę zdolności twórczych i innowacyjnych stanowi motywacja i inicjatywność.
a fundamental quality underpinning creative and innovative capacity is motivation and a sense of initiative.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inicjatywność i przedsiębiorczość oznaczają zdolność osoby do wcielania pomysłów w czyn.
sense of initiative and entrepreneurship refers to an individual's ability to turn ideas into action.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ten dobry pomysł, wspierający inicjatywność gospodarki, powinien być niezbiurokratyzowany i czytelny, także pod względem finansowym.
this good idea, which supports business initiatives and should be free of bureaucracy and clear, including its financial aspects.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
chciałem przede wszystkim podkreślić inicjatywność w zakresie doprecyzowania definicji opłat lotniskowych, po drugie, sieci portów lotniczych, które uwzględniamy, wreszcie poziomu jakości usług i korelacji z obowiązkami zarządzających portem lotniczym.
above all, i would like to emphasise his initiative in refining the definition of airport charges, and secondly the airports we are covering, and the service levels of airports and their correlation with the obligations of airport operators.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1) porozumiewanie się w języku ojczystym, 2) porozumiewanie się w językach obcych, 3) kompetencje matematyczne i podstawowe kompetencje naukowo-techniczne, 4) kompetencje informatyczne; 5) umiejętność uczenia się; 6) kompetencje społeczne i obywatelskie; 7) inicjatywność i przedsiębiorczość; 8) świadomość i ekspresja kulturalna.
1) communication in the mother tongue; 2) communication in foreign languages; 3) mathematical competence and basic competences in science and technology; 4) digital competence; 5) learning to learn; 6) social and civic competences; 7) sense of initiative and entrepreneurship; 8) cultural awareness and expression.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: