Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
pokonaĆ przeciwnoŚci
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
pokonać
beat
Última atualização: 2009-07-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
ale można pokonać ten przeciwności losu,...
but you can overcome this adversity, if you...
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
jak pokonać
how to overcome
jak ich pokonać?
how do you beat them?
ale można pokonać ten przeciwności losu, czy można wierzyć.
but you can overcome this adversity, if you can believe.
ale można pokonać ten...
but you can overcome this...
jak można je pokonać?
pokonać biurokrację ac ji w
beat the bureaucracy
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
rośliny mogą pokonać infekcję.
plants may outgrow the infection.
Última atualização: 2019-02-08 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: Translated.com
czy można pokonać przeszkody?
can the obstacles be overcome?
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Translated.com
ale nikt nie mógł pokonać księżniczki.
but nobody could defeat the princess.
Última atualização: 2015-10-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
jak możemy pokonać fale prześladowań?
how do we overcome the waves of persecution?
uważaj, nie jest łatwo pokonać ;)
shoot as many enemy ships flying! take care, it's not easy to beat;)
jak można pokonać ograniczenia instytucjonalizacji?
how can one overcome the obstacles of institutionalisation?
czy można pokonać o clock [...]
can you beat the clock o [...]
chociaż był doskonałym, jednak miał przeciwności.
although he was perfect, yet he had opposition.
możemy pokonać skrajne ubóstwo, głód, aids.
we can beat extreme poverty, starvation, aids.
chciałbym umieć wymyślić, jak pokonać system.
i wish i could figure out how to beat the system.
Última atualização: 2014-02-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
będzie musiał jeszcze pokonać wiele trudności.
he'll have many hardships to go through in the future.
gdy człowiek jest młody, może znieść dużo przeciwności.
when you are young, you can endure many struggles.