Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
czasu trwania;
the duration;
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
przedłużenie czasu trwania pomocy z efg:
expanding the duration of egf assistance:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- przedłużenie o rok czasu trwania restrukturyzacji,
- the extension by one year of the period of restructuring;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) czasu trwania;
(a) the duration;
Última atualização: 2010-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
przedłużenie czasu narażenia
extension of exposure
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
piktogram czasu trwania,
duration pictogram,
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
czasu trwania programu;
the duration of programmes;
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
u myszy zaobserwowano przedłużenie czasu trwania ciąży.
prolongation of gestation was seen in mice.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c. wspÓŁczynnik czasu trwania
c. application of the coefficient for duration
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) czasu trwania naruszenia.
(b) the duration of the infringement.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
długość czasu trwania dochodzenia
length of the investigation
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
typu i czasu trwania operacji.
the type and duration of operations.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
czasu trwania kampanii szczepień;
the duration of the vaccination campaign;
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
typu i czasu trwania operacji.
the type and duration of operations.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
w przedmiocie czasu trwania naruszenia
the duration of the infringement
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
przegladalem: 117 czasu trwania (i)
it is seen: 117 times ()
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 15
Qualidade:
zasady dotyczące kompensowania czasu trwania
duration netting rules
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4) czasu trwania iczęstotliwości stosowania;
4) the duration and frequency of use;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spodziewanego czasu trwania kampanii szczepienia;
the expected duration of the vaccination campaign;
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
amlodypina w tych dawkach powodowała przedłużenie ciąży oraz czasu trwania porodu.
amlodipine at this dose level prolonged both the gestation and labour duration.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: