Pergunte ao Google

Você procurou por: robotnika (Polonês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Inglês

Informações

Polonês

na robotnika rocznie

Inglês

Per worker per year

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

całkowita kwota na robotnika

Inglês

Advisory services

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

całkowita kwota na robotnika

Inglês

Total amount per worker

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

A przeto wolny handel jest dla robotnika bardzo korzystny.

Inglês

And the worker's france is as good as any other man's. Therefore, free trade will be very advantageous to the worker.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

Zobaczymy teraz w czasie rzeczywistym robotnika montującego bezpiecznik.

Inglês

This is going to show you, real time, an assembler. It's a circuit breaker.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

Chaplin gra robotnika imającego się różnych zawodów.Arto Tunçboyacıyan (orm.

Inglês

This time, they settled with Chaplin out of court.Arto Tunçboyacıyan () (b.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

Starszy rangą członek sił bezpieczeństwa powiązany z zabójstwem robotnika w gospodarstwie rolnym.

Inglês

Senior member of the security forces, linked to the murder of a farm labourer.

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Polonês

zrozumiałem, że rewolucja w Rosji nie po to się dokonała, żeby robotnika i chłopa od

Inglês

The totally new ideas and activities in Germany were not to the

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

Co będzie uczynione z dochodami robotnika, będzie zewnętrzną oznaką jakie są jego pobudki.

Inglês

What will be done with the proceeds of the labor, is the only outward evidence we could have respecting what was the motive of the laborer.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

Po raz pierwszy w dziejach ¶wiata ch³op znalaz³ sobie wodza w osobie robotnika.

Inglês

For the first time in world history the peasant was destined to find a leader in the person of the worker.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

w przypadku patroszenia ręcznego, w sposób ciągły przez robotnika w czasie patroszenia i mycia;

Inglês

in the case of manual evisceration, in a continuous manner by the operative at the time of evisceration and washing;

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Polonês

Całkowity czas trwania wsparcia z tytułu wcześniejszej emerytury nie przekracza 15 lat dla przekazującego gospodarstwo oraz dla robotnika rolnego.

Inglês

The total duration of early retirement support shall not exceed 15 years for the transferor and for the farm worker.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Polonês

Nie przekracza on momentu ukończenia przez przekazującego gospodarstwo 70. roku życia oraz normalnego wieku emerytalnego robotnika rolnego.

Inglês

It shall not go beyond the 70th birthday of the transferor and the normal retirement age of the farm worker.

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Polonês

Kapitał, stworzony pracą robotnika, gnębi robotnika, rujnując drobnych posiadaczy i stwarzając armię bezrobotnych.

Inglês

Capital, created by the labour of the worker, crushes the worker, ruining small proprietors and creating an army of unemployed.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Polonês

Okazało się jednak, że praca którą otrzymał była pracą niekwalifikowanego robotnika i postanowił poszukać innej pracy.

Inglês

The old man was scared that Max will not find another job and he will have to support us, as he promised in the affidavit.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Polonês

Marks pokazał, że obydwa sposoby interpretacji związku robotnika i maszyny w fabryce zostały zredukowanie do podporządkowania maszynie.

Inglês

With Marx we saw that the two perspectives of the relationship between workers and machines in the factory were reduced to the aspect of subjugation to the machinery.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Polonês

I mimo to ¿ycie codzienne nie jest ³atwe równie¿ dla wykwalifikowanego robotnika, zw³aszcza na prowincji.

Inglês

In spite of all this, everyday life is not easy even for the skilled worker especially in the provinces.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Polonês

Kapitał nie jest świadom braku zdrowia lub długość życia robotnika, chyba że pod przymusem ze strony społeczeństwa.

Inglês

Capital is reckless of the health or length of life of the laborer, unless under compulsion from society.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Polonês

W rzeczy samej jeden z najpiękniejszych wierszy w języku hiszpańskim poświęcony jest zajęciu mienia biednego, nieszczęśliwego robotnika.

Inglês

Indeed, one of the nicest poems in the Spanish language is dedicated to the attachment of a poor unfortunate worker.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Polonês

Okres udzielania wsparcia w przejściu na wcześniejszą emeryturę nie przekracza 15 lat dla osoby przekazującej gospodarstwo i 10 lat dla robotnika rolnego.

Inglês

The duration of early retirement support shall not exceed a total period of 15 years for the transferor and 10 years for the farm worker.

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK