Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
w dowolnym momencie.
tutte le volte che si desidera.
Última atualização: 2013-04-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
przy & dowolnym komunikacie na kanale
su qualsiasi messaggio del canale
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
odbieranie połączeń w dowolnym miejscu
rispondi ovunque alle chiamate
Última atualização: 2016-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nie zarejestrowana w dowolnym pa stwie.
la partecipazione al zazione ha i requisiti di una pmi secondo la deinizi programma quadro one data dall' ue.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
w dowolnym czasie możesz je zmienić.
puoi tornare in qualsiasi momento per aggiornarlo.
Última atualização: 2012-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
właściwe władze mogą w dowolnym momencie:
l'autorità competente, in qualsiasi momento, ha facoltà di:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
go w dowolnym katalogu na dysku twardym.
e scegliere il percorso in cui salvare il file di installazione.
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 7
Qualidade:
możesz je odsłuchać w dowolnym zakątku świata.
ascolta i messaggi dovunque tu sia.
Última atualização: 2012-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
albo [są kastrowanymi samcami w dowolnym wieku;]
o [si tratta di maschi castrati di ogni età;]
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
oświadczenie takie można wycofać w dowolnym czasie.
siffatta dichiarazione può essere ritirata in qualsiasi momento.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wartości sar uśrednione w dowolnym okresie sześciu minut
valori sar mediati ogni periodo di sei minuti
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pamiętaj, że w dowolnym momencie możesz przełączyć profil
tenere a mente che è possibile cambiare profilo in
Última atualização: 2013-04-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
takie nadzorowane praktyki mogą mieć miejsce w dowolnym państwie.
detto tirocinio sotto supervisione può aver luogo in ogni paese.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tellurku kadmu (cdte) o dowolnym poziomie czystości; lub
telluluro di cadmio (cdte) di qualsiasi livello di purezza o
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
użytkownik może w dowolnym momencie wypowiedzieć umowę z firmą skype.
l'utente potrà risolvere il contratto in qualsiasi momento.
Última atualização: 2016-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jednostka eksportowa może mieć siedzibę w dowolnym miejscu na terytorium indii.
le unità orientate all'esportazione (eou) possono invece essere situate ovunque nel paese.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
użytkownik może w dowolnym momencie wypowiedzieć niniejsze warunki ze skutkiem natychmiastowym.
l'utente può risolvere le presenti condizioni in qualsiasi momento e con effetto immediato.
Última atualização: 2016-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
9) "pakowanie": umieszczanie produktów jajecznych w dowolnym opakowaniu;
9) confezionamento: l'inserimento degli ovoprodotti in un contenitore di qualsiasi forma;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
użytkownik może w dowolnym czasie wycofać zgodę, zmieniając ustawienia swojego konta.
l'utente può ritirare il suo consenso in qualsiasi momento modificando le impostazioni sul suo account utente.
Última atualização: 2016-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chcesz obejrzeć ulubiony program telewizyjny poza salonem, w dowolnym miejscu w domu?
stanchi di guardare il vostro programma tv preferito solo in soggiorno?
Última atualização: 2016-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: