Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
antyandrogeny niesteroidowe
nesteroidní antiandrogeny
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
niesteroidowe przeciwzapalne:
nesteroidní protizánětlivé léčivé přípravky:
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
leki przeciwzapalne niesteroidowe
antiflogistika nesteroidní
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
niesteroidowe leki przeciwzapalne:
nesteroidní protizánětlivé léky:
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
niesteroidowe środki przeciwzapalne
nesteroidní antiflogistika
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
niesteroidowe leki przeciwzapalne (nlpz):
nesteroidní antiflogistika (nsaid):
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
niesteroidowe leki przeciwzapalne (substraty cyp2c9):
nesteroidní antirevmatika (substráty cyp2c9):
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pozostałe środki przeciwzapalne i przeciwreumatyczne, niesteroidowe.
jiné protizánětlivé látky a antirevmatika, nesteroidní antirevmatika.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
produkty przeciwzapalne i przeciwreumatyczne, niesteroidowe, koksiby.
farmakoterapeutická skupina: antiflogistické a antirevmatické přípravky, nesteroidní látky, koxiby.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
grupa farmakoterapeutyczna: niesteroidowe leki przeciwzapalne (nlpz)
nesteroidní protizánětlivý lék (nsaid)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
produkty przeciwzapalne i przeciwreumatyczne, niesteroidowe (oksykamy)
protizánětlivé a protirevmatické léky, nesteroidy (oxikamy).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
grupa farmakoterapeutyczna: leki przeciwzapalne, niesteroidowe, kod atc:
atc- kód:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
leki przeciwzapalne i przeciwreumatyczne, niesteroidowe, koksyby, kod atc:
farmakoterapeutická skupina: nestereoidní protizánětlivé a antirevmatické přípravky, koxiby; atc kód:
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ponieważ niesteroidowe leki przeciwzapalne, insulina oraz rozyglitazon mogą powodować
nesteroidní protizánětlivé látky, inzulin i rosiglitazon mohou vyvolat retenci tekutin.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
grupa farmakoterapeutyczna: leki przeciwzapalne i przeciwreumatyczne, niesteroidowe, koksyby
farmakoterapeutická skupina: nesteroidní protizánětlivé a antirevmatické přípravky, koxiby atc kód:
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
produkty przeciwzapalne i przeciwreumatyczne, niesteroidowe, koksiby, kod atcvet:
atcvet kód:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- kwas acetylosalicylowy i inne niesteroidowe leki przeciwzapalne (nlpz) mogą podrażniać
- acylpyrin nebo jiné nesteroidní protizánětlivé přípravky (nsaids) mohou dráždit žaludeční
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- jeżeli pacjent przyjmuje kwas acetylosalicylowy lub inne niesteroidowe leki przeciwzapalne w celu
- pokud užíváte kyslinu acetylosalicylovou nebo jiná nesteroidní antirevmatika proti bolesti
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
niesteroidowe leki przeciwzapalne (nlpz): w badaniu klinicznym, przeprowadzonym u zdrowych
nesteroidní antiflogistika (nsaid):
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
objawy te można złagodzić, stosując paracetamol lub niesteroidowe leki przeciwzapalne, jak ibuprofen.
tyto příznaky lze snížit podáním paracetamolu nebo nesteroidních protizánětlivých léčiv, např. ibuprofenu.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade: