Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
arr. oznacza arrondissement administratif w języku francuskim lub administratief arrondissement w języku niderlandzkim.
arr. stands for arrondissement administratif in french or administratief arrondissement in dutch.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- titre de légitimation délivré par le ministère des affaires étrangères au personnel administratif et technique des ambassades
- titre de légitimation délivré par le ministère des affaires étrangères au personnel administratif et technique des ambassades
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arr. oznacza arrondissement administratif w języku francuskim lub administratief arrondissemenst w języku niderlandzkim.
arr. stands for arrondissement administratif in french or administratief arrondissement in dutch.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zob. s. carpi-petit, les successions en droit administratif, dz. cyt., s. 207.
see s. carpi-petit, les successions en droit administratif, cited above, p. 207.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
merci de fournir tout document ayant éclairé cette prise de décision (rapport administratif, note interne…).
merci de fournir tout document ayant éclairé cette prise de décision (rapport administratif, note interne…).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- titre de séjour spécial portant la mention at/a délivrée au personnel administratif ou technique d'une ambassade
- titre de séjour spécial portant la mention at/a délivrée au personnel administratif ou technique d'une ambassade
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
właściwe organy muszą powiadomić również organy państwa bandery, zainteresowane towarzystwo klasyfikacyjne, inne państwa członkowskie, komisję, centre administratif des affaires maritimes oraz sekretariat protokołu ustaleń.
the competent authority must also inform the flag state administration, the classification society concerned, the other member states, the commission, the centre administratif des affaires maritimes and the mou secretariat.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- titre de séjour spécial portant la mention at/d délivrée au personnel administratif ou technique d'une délégation auprès d'une organisation internationale
- titre de séjour spécial portant la mention at/d délivrée au personnel administratif ou technique d'une délégation auprès d'une organisation internationale
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
właściwe organy muszą również powiadomić pisemnie o swojej decyzji administrację państwa bandery, zainteresowane towarzystwo klasyfikacyjne, inne państwa członkowskie, komisję, centre administratif des affaires maritimes oraz sekretariat protokołu ustaleń.
the competent authority must also notify its decision in writing to the flag state administration, the classification society concerned, the other member states, the commission, the centre administratif des affaires maritimes and the mou secretariat.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
14.30 w siedzibie rsg luksemburga (conseil economique et social du luxembourg, centre administratif pierre werner, 13, rue erasme l-1468).
the meeting with dr. serge allegrezza, president of the economic and social council of luxembourg, and the delegation of the eesc members from luxembourg will take place on 13 january, at 2.30 p.m., at conseil economique et social du luxembourg, centre administratif pierre werner, 13, rue erasme l-1468.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
celf i minister ds. kultury i komunikacji wnieśli do conseil d’État (rady stanu) odwołania mające na celu uchylenie tego wyroku, jak również wyroku wydanego przez tribunal administratif de paris.
celf and the minister for culture and communication appealed to the conseil d’État (council of state) to set aside that judgment and the judgment of the tribunal administratif de paris.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: