Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
konwencja praw człowieka uszczupliła prawa moich wyborców.
the convention on human rights has degraded the rights of my constituents.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ta tworząca grube dywany roślina znacznie uszczupliła różnorodność biologiczną w całym morzu Śródziemnym.
the comb jelly, native to the american atlantic coast, arrived in the black sea in the early 1980s, where it has had a catastrophic effect on the ecosystem.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- obecna intensywna eksploatacja wód ue poważnie uszczupliła nasze zasoby rybne i nie jest już ona zrównoważona.
"the current intense exploitation of eu waters has severely depleted our fish stocks and is no longer sustainable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
niemniej jednak, wyjaśnia, są one obciążone wieloma różnymi zadaniami, a obecna sytuacja finansowa jeszcze bardziej uszczupliła skromne zasoby.
and even if all the baltic countries do their best and cut back their levels of emissions, action has to be taken over a wider geographical area.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: